英国指輪雑記・０４年６月４日

◆04.06.04(Fri)◆

今日の雑記は、前回の雑記に書いた、トールキン教授がかつて住んでいた家（ノースムーア通り20番地）の話題の続きです。

５月30日付けの「Mail on Sunday」（デイリー・メールの日曜版）の不動産セクション（本紙とは完全に独立したページ）に、またしてもこの家の特集が組まれていました。デイリー・テレグラフ紙の記事も面白かったけれど、こちらの記事もとても面白かったです。

この記事によると、トールキン教授が「指輪物語」を執筆する時間がなかなか取れず、1944年４月14日の日記に「何とか１、２時間ほど本を書く時間が取れ、フロドをモルドールの門までもう少しというところまで連れて来れた。午後の芝刈りの後に。」などと記していたそうです。自宅の庭の芝刈りは、イギリスではごく日常のありふれた光景ですが、仕事や家の雑事などの合間をぬって「指輪物語」を執筆する時間を見つけていたのでしょう。何とも微笑ましい光景です。本人は忙しくて大変だったでしょうけれど（汗）。

蛇足ですが、「連れて行った (taken)」ではなく「連れて来た (brought) 」という書き方から、日記を書いていた時のトールキン教授は、心の中でフロドと一緒に旅をしていたのかな、それとも黒門に思いを馳せていて、そこに（自分のいる所に）フロドを「連れて来れた」のかな、なんて思いました。

また、この記事によると、この家にトールキン教授の遺品などは何一つ残ってはいないものの、教授と家族が住んでいた当時と殆ど変わっていないそうです。

食物アレルギー - 副腎疲労症候群

食べ物とうつとの関係

食物アレルギーを調べて、食事をコントロールする事でうつがなおるかもしれない

食物アレルギーには急性と慢性がある

食物アレルギーとは、食事をしたときに、身体が食物を異物として認識し、過敏な反応を起こすことである。

急性アレルギーは通常２４時間以内に症状がでてわかりやすく、症状もすぐに命に関わるようなものもあるため、救急外来を受診することになる。

主な症状は、「皮膚がかゆくなる」、「じんましんがでる」、「喘息発作や咳がでる」などと言われている。
重症の場合には、「意識がなくなる」、「ショック状態になる」「呼吸が出来なくなる」などがある。

食物アレルギーのため、毎年29000名が救急外来を受診し、毎年150名が死亡している。

また、厚生労働省も人口の１～２％（乳児に限定すると約10％）に食物アレルギーあると発表し、平成１３年より、卵、乳、落花生などの７品目を食品に使用した場合の表示を義務付けている。

Notebook: ダイエット

ウイルスが肥満の原因の一つという説が、新しい研究で強化された。米ルイジアナ州立大学ペニン・・・

米国では成人の3分の2、子どもの約2500万人が肥満や太りすぎで、健康が損なわれるだけでな・・・

ある有名な最新の国際専門誌に、脳研究の成果が報告された。これはヨーロッパの研究グループに・・・

米ユタ大の研究者チームはこのほど医学誌ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン最新・・・

経産省は24日、ダイエット用品を販売するビューティー・アートセンター（本社東京都文京区）・・・

若いころやせていたのに、中年以降に十キロ以上太った男性は、体重が安定していた人に比べ、心・・・

「1年間で50キロ減量、110センチあったウエストが79センチに」。作家で評論家の"オタキ・・・

２０歳のころにやせていた男性が１０キロ以上太ると、心筋梗塞（こうそく）などの虚血性心疾患・・・

肥満の一部はウイルス感染によって起きるらしい――。こんな研究を、米ルイジアナ州立大のグル・・・

睡眠不足が、肥満や糖尿病、高血圧などの原因になることが、米国の専門家の研究で分かってきた・・・

肥満の影響で糖尿病になる仕組みの一端を、東北薬科大の井ノ口仁一教授らが解明し、米科学アカ・・・ オクラホマ州の研究マットレスや背中の痛み

ミラノ──イタリア北部バラッロの町長が１３日、太り過ぎの住民に対して、１カ月間に４キロ減量・・・

ヤフーバリューインサイト株式会社(本社／東京都中野区、代表取締役社長：田部　信、以下ヤフ・・・

採血・点滴の痛みを大幅に軽減する方法 | Nanapi [ナナピ]

はじめに

採血や点滴はお嫌いですか？　痛いですからね。しかし、あの痛みを大幅に軽くする方法があることをご存じでしょうか。

刺す側のドクター、ナースにも実践できますし、患者の側からも実践可能な簡単なレシピです。

痛い原因はほぼアルコール

採血の針は細いし、点滴の針はもっと細いです。あんな細い針で刺されたって、本来それほど痛みを感じるはずがないのです。これが出発点です。

それでいて針が痛いのは、針と一緒に入ってくる消毒用のアルコールのせいです。これがしみるのです。

【楽天市場】L-アルギニン500mg (L-Arginine)：ピクノジェノールのアースピュア

アルギニンは、下垂体が正常に機能する為に必要なアミノ酸で、 成長ホルモンの合成と、その放出に関わっています。
代謝の働きを高め、成長ホルモンの分泌により脂肪を減らすので、ダイエットサプリメント としても人気が高まっています。

暮らしのリソース

　メルボルンの生活で困ったときに必要な情報を得るためのリソースファイルです。ホープコネクションが日本語電話相談で皆さまの御相談にお答えするためにこれまで集めた情報の中から、お勧めのものを選りすぐりました。最近とみに充実してきているインターネット上の情報も含めて掲載しました。保存版としてご利用いただければ幸いです。

　なおこのリソースファイルについてのご質問・ご意見等ございましたら、ホープコネクション日本語相談までお願いします。情報については正確を期すべく最善を尽くしておりますが、何か問題がありましたら、それについてもご連絡いただけますようお願いいたします。電話番号のエリアコードは特に記載のない限り（０３）です。

下線のついたものは、各団体・機関のホームページにリンクしていますのでクリックして下さい。

<< * 2006年 全面改訂しました >>

2001年に創立5周年を記念して「メルボルン暮らしのリソースファイル」を作成しましたが、この度、その全般を見直し、アップデートしました（2006年5月現在）。

目　次

******************************************************

 

【通訳サービス】

Translating & Interpreting Services ( TIS )　13 1450

　電話での通訳サービス。通訳を依頼した人が料金を負担する。 支払いはクレジットカードのみ。日本語通訳はその場で頼んだのでは利用できないことが多いので、予約をした方がよい。出張通訳サービス（On-site Interpreting）を希望の場合は、予約が必要。

　政府機関や公立の施設（移民局、公立病院、コミュニティーヘルスセンター、マターナル＆チャイルドヘルスセンター、公立学校など）では無料で通訳サービスを頼めることもある。予約の際に通訳も一緒に頼むとよい。ただし、このサービスは相手方も通訳が必要と判断した場合に適応されることに留意のこと。

　万一警察沙汰になった場合、通訳を頼めば、通訳が到着するまで何も言わなくてよい。警察は通訳を手配する義務がある。

目次に戻る

【通訳･翻訳の資格認定機関】

NAATI (National Accreditation Authority for Translators & Interpreters)  9642 3301

有資格通訳・翻訳者のリストが入手できる。　

目次に戻る

【医療保険】

Medicare 　 13 2011

　このホームページでは、Medicare のシステムについての説明だけでなく、メディケアの払い戻し請求書がダウンロードできたり、Schedule Fee の一覧表があったりで大変便利。

Private Health Insurance Administration Council ( PHIAC )

　プライベート医療保険についての監督を行う政府機関。ホームページの "Insure? Not Sure? -- Your quick guide to private health insurance--"は、プライベート保険だけでなく公的なものも含めてオーストラリアの医療保険制度を解説したもの。プライベート保険に加入することを考えている人には必読のページ。

Private Health Insurance Ombudsman Hotline　　1800 640 695

プライベート医療保険についての苦情や相談を受ける。

　目次に戻る

【アルコール・薬物依存】

Turning Point Alcohol & Drug Centre Inc. 　8413-8413　/　1800 13 6385（24時間）

　アルコール・薬物依存について、どんなことでも相談できる。

　目次に戻る

【ギャンブル】

Gamblers Anonymous　　9696-6108

Gambler's Help 　　1800-156-789 (24時間)

目次に戻る

【摂食障害】

Overeater's Anonymous 　　 9521-3696

　目次に戻る

【性的虐待・性犯罪の被害者】

Centre Against Sexual Assault (CASA)  　1800 806 292　（24時間）

　270 Cardigan Street, Carlton　　9344 2210 (TTY: 9349 2466)　-　After Hours　　9349 1766

　性的虐待や性犯罪の被害者のための初期段階での援助を行う。病院での診察や警察での事情聴取に付き添い、それぞれの場面で必要な情報を提供し、援助を行う。短・中期間のカウンセリングサービスも行っている。

　目次に戻る

【家庭内暴力】

Women's Violence Crises Service of Victoria　　 9373 0123 / 1800 015 188 （24時間）

ルーラル電子図書館：防除：農薬中毒の知識

農薬中毒の知識

---

農薬別中毒症状

---

〈有機リン剤〉
EPN、シュアサイド、スプラサイド、DDVP、バイジット、サリチオン、ダイアジノン、マラソン、スミチオン、トクチオンなど
@急性中毒（軽い場合）
　頭痛、頭が重い、倦怠感、違和感、めまい、吐き気、息苦しい、冷汗。
A急性中毒（重い場合）
　顔面蒼白、ひとみが小さくなる、よだれが出る、多量の発汗、腹痛、下痢、歩行困難。
B慢性中毒
　頭痛、全身倦怠感、不安、集中困難、記憶力減退、怒りっぽい、不眠、神経過敏、下肢の知覚異常。

〈カーバメート系殺虫剤〉
サンサイド、ランネート、メオバール、ツマサイド、バッサ、デナポンなど
@急性中毒（軽い場合）
　有機リン剤に同じ。ただし、有機リン剤より症状が早く現われる。
A急性中毒（重い場合）
　有機リン剤に同じ。
B慢性中毒
　有機リン剤に同じ。

〈有機塩素剤（殺虫剤）〉
チオダン、ケルセン、アカールなど
@急性中毒（軽い場合）
　全身倦怠感、脱力感、頭痛、頭が重い、めまい、吐き気、嘔吐。
A急性中毒（重い場合）
　不安、興奮状態、部分的な筋けいれん、知覚異常（舌、口唇、顔面）、てんかん様けいれん。
B慢性中毒
　めまい、全身 倦怠感、吐き気、嘔吐、手のふるえ、てんかん様けいれん、肝臓・腎臓の障害。

〈硫酸ニコチン〉
@急性中毒（軽い場合）
　頭痛、頭が重い、めまい、吐き気、食欲不振、唾液が多く出る。
A急性中毒（重い場合）
　強い激しい吐き気と嘔吐、脈が速くなる、動悸、胸苦しい、冷汗、顔面蒼白、下痢、全身脱力感、呼吸困難、手のふるえ、けいれん、精神錯乱。
B慢性中毒
　食欲不振、下痢、動悸、不整脈、不眠、神経過敏、不安、手のふるえ。

〈クロルピクリン〉
@急性中毒（軽い場合）
　眼の痛み、涙が出る、結膜充血、咽頭痛、くしゃみ、咳、皮膚の水疱、びらん、かぶれ。
A急性中毒（重い場合）
　強い咳、喀痰、呼吸困難、ぜんそく様発作、眠りがちの状態、手のふるえ、運動� �調、けいれん。
B慢性中毒
　刺激が強いので慢性中毒はあまりないが、急性中毒の後遺症として、頭痛、めまい、失語症などがあとまで残ることがある。

|CgobNTCgւ悤I

|CgobNTCgւ悤I

̃y[Wł͖ɗ񋟂܂

̑̌̌lƂɖ𗧂ƒy[W

݂Ȃ񌋍łH

UEیI

Y^pȂsYI

΂񂩂NWbgE[J[h͂ꂾI
wZEiE

VԁEÎԃlbgς

kosaku10̃y[W

kosaku11̃y[W

研究実績 | PROWELL Opti サービスご紹介

研究実績

PROWELL Optiを用いた保健指導の実施による効果の検証

研究概要

対象者

154名 （男性148名、女性6名 年齢44.0±8.6歳）

■シスメックス　78名
■大手IT関連企業　49名
■大手化学系製造業　27名

・対象者条件
特定保健指導の判定基準のうち年齢条件を排除し、動機付け支援以上と判定された者とした。
高血圧、糖尿病、脂質代謝異常に関わる治療薬を服薬中の者は対象外とした。

指導者

28名 （男性1名、女性27名）

産業医1名、保健師4名、産業看護師2名、管理栄養士21名

Duragesicパッチの症状とサイドEfffects

Duragesic過剰摂取の症状と副作用とは何ですか？

ジョンソン＆ジョンソンとノバルティス最近、特定の製造上の欠陥を発見後、Duragesic経皮痛みパッチのリコール原因となることを発表フェンタニルのパッチはフェンタニルの潜在的に致命的な用量をリークし、離す過剰摂取、 の主な鎮痛剤Duragesicパッチ ES。

１０代の睡眠と高血圧症発症リスクの相関 - 自然体・・・スローもいいじゃない - Yahoo!ブログ

こんばんは。

今日は終日仕事が立て込んでいて、まさにあっという間に終わってしまったという一日でした。

高血圧に関する記事を紹介します。現在、私は高血圧の薬を毎日服用しています。若いころの睡眠時間については身に憶えのあることが多く、正直驚きました。最近は妻とともにまずはダイエットに挑戦中です・・・。

2008.10.16　Medical Tribune　１０代の睡眠と高血圧

シズカニューヨーク｜スパ・プロダクト｜スキンケア ニューヨーク

Multi HA Medicated Cleansing Foam

マルチ・エイチ・エー・メディケイティッド・クレンジング・フォーム

このクレンジングフォームは２％のサリチル酸が含まれており、アクネの元となるバクテリアを中和、毛穴の詰まり、古い角質を取り除き、肌を滑らかにします。

Bipolar I Disorder（双極Ⅰ型障害≒躁うつ病） の日常・非日常 双極性うつ病：証拠に基づくアプローチ：伝統的気分安定薬

双極性うつ病：証拠に基づくアプローチ：伝統的気分安定薬
 
 
双極性うつ病：証拠に基づくアプローチ
Bipolar depression: an evidence-based approach.
Baldassano CF, Hosey A, Coello J.
Curr Psychiatry Rep. 2011 Dec;13(6):483-7.

 
 
最近，読んだ論文３　
要約　
背景　
双極性うつ病治療　
抗うつ薬 http://m2fazami.blog26.fc2.com/blog-entry-1271.html
 

伝統的気分安定薬
 

URXe[v

CO_v|
	No.	\N|ʔ	W///e/p
P	61-1	PXUPN|OP	The serum lipids in men receiving high cholesterol and cholesterol-free diets . W.E.. Connor, R.E. Hodges, R.E. Bleiler J. Clin. Invest. 40, 894-901 (1961) . UľjɖRXe[HARXe[HARXe[HARXe[YH AĐێ悵ʁARXe[HłRXe[AZx㏸B . ypz @@EF́AV`Ȃǂ̂悤Ɏb̒ɃiӁj܂ł̂B͐Ǝb @@@@@@@@ ̒Ԃ̐ĂA͐Ƃ̐ڐGʂɑ݂ĂB @@ERXe[FRXe[Ɠ`Bt̎iRXe[AbAȂǁj @@@@@@@@@@@@@@@́Ait̂̉t̐jɊ܂܂ĂB
Q	74-1	PXVSN|OP	The intestinal absorption of dietary cholesterol bu hypercholesterolemic(type U) and normocholesterolemic humans . W.E. Connor and D.S. Lin J. Clin. Invest. 53, 1062-1070 (1974) . ҂эNJ҂ɂRXe[zʂɂ‚ĒׂB̌ʁA҂эNJ ҂ŃRXe[̋zɂ͗LӍ݂͂ꂸATOxłB ܂ARXe[̋źÃRXe[ێʂɉeȂƂꂽB . ypz @@ELӍi䂤jFʂȂǂɂ‚āAΏƕirjƂ̊ԂɈӖ̂鍷iʂȂǁj邱ƁB @@@@@@@@@@@@@@imvwŎg錾tj
R	77-1	PXVVN|OP	The influence of egg consumption on the serum cholesterol level in human subjects . F.A. Kummerov et al. Am. J. Clin. Nutr. 30, 664-673 (1977) . Q/̐ێ̉eێTԌォTS܂ŒׂB̌ʁAeԂŗێɂ錌RXe [Zx̏㏸͌ȂB
S	77-2	PXVVN|OQ	Effect of dietary egg on serum cholesterol and trigliceride of human males . M.W. Porter et. Al Am. J. Clin. Nutr. 30, 490-495 (1977) . PPS̃{eBAɁA̐HɂP{P‚QƁAʏ̐HP‚HׂȂQ Rێ悵AsȂB̌ʌRXe[уgOZhZxɗ̉e͌Ȃ BgOZhZxɋGߕϓꂽBHRXe[Zxƌ̊Ԃɂ͑ւȂB . ypz @@EgOZhFubv̂ƁB́A_̎b_RROZƌ`łłĂA̍ @@@@@@@@@@@ Ɏ_͎ĒɂȂĂ邱Ƃ璆bƂB牺b́A̒bł @@@@@@@@@@@ ĂBgOZChƂĂ΂B
T	78-1	PXVWN|OP	Effect of an egg-rich diet on plasma lipids and proteins in severely burned patients . T. Kaufman et al Israel J. Med. Sci. 14(7), 736-740 (1978) Ώ𕉂Wl̊҂ɗRT‚HƂJ[AbHROԗ^B̌ʁAbH^ Ăʏ̎Ɍ錌Zx̏㏸͌ȂB
U	79-1	PXVXN|OP	Effects of dietary egg on human serum cholesterol and triglicerides . M.A. Flynn et al Am. J. Clin. Nutr. 32, 1051-1057 (1979) PPǓjɗQ/ARԐێ悵ʁARXe[AgOZhZxƐHRXe [Ƃ̊Ԃɑւ͌ȂB . ypz @@EgOZhFubv̂ƁB́A_̎b_RROZƌ`łłĂA̍ @@@@@@@@@@@ Ɏ_͎ĒɂȂĂ邱Ƃ璆bƂB牺b́A̒bł @@@@@@@@@@@ ĂBgOZChƂĂ΂B
V	81-1	PXWPN|OP	Does egg feeding(I.e.,dietary cholesterol) affect plasma cholesterol levels in humans? The results of a double -blind study . S.L. Roberts et al Am. J. Clin. Nutr. 34, 2092-2099 (1981) PUľ҂ɂPDT‚̗ێQƖRXe[HQłSTԂ̎sAێQŌRXe [Zx㏸B
W	82-1	PXWQN|OP	Eggs, serum cholesterol, and coronary heart disease . T. R. Dawber et al Am. J. Clin. Nutr. 36, 617-625 (1982) t~Onn̏ZXPQlΏۂƂuwŁȀʂƊS̊֌W𒲂ׂB ʁȀʂƌRXe[ZxъS̊Ԃɑւ͌ȂB . ypz @@EFS̉͂ނ悤ɂ铮ŁAS̋ؓɎ_f𑗂荞ޏdvȖĂBu @@@@@@@@vƂĂ΂B
X	83-1	PXWRN|OP	Cholesterol feeding increases low density lipoprotein synthesis . C. J. Packard, L. McKinney, K. Carr, J. Shepherd J. Clin. Invest. 72, 45-51 (1983) VľlɂPU‚̗Vԗ^AkckRXe[ӂɂ‚ČB̌ʂkckтgck RXe[lꂼPWтSȌ㏸݂ꂽB . ypz @@EkckFd|`̂ƁBʏ́uʃRXe[vƌĂ΂ĂB @@EgckFd|`̂ƁBʏ́uPʃRXe[vƌĂ΂ĂBRXe[́AuA|`vƂ @@@@@@ ɂȂ݂₷^pNɕ܂āib̎͂^pN芪Ăԁjt @@@@@@ ĂB̃^pNɕ܂ꂽRXe[Ȃǂ̎b̗qu|`vƌĂԁB
PO	85-1	PXWTN|OP	Effect of dietary egg on variability of plasma cholesterol levels and lipoprotein cholesterol . Suk Y Oh and L. T. Miller Am. J. Clin. Nutr.